在當今這個多元文化交融碰撞的時代背景下✮，現代設計如何立足傳統文化進行發展創新，一直是備受各界廣泛關註且熱議不斷的話題⏭。12月27日，上海國際時尚科創中心教授鄭嶸以“基於傳統文化的設計創新”為題主講《錦繡中國》♈️，本期《錦繡中國》課程至此圓滿收官🧏🏿。

鄭嶸教授以兩段講述傳統文化的視頻進行導入🔈🛌🏼，通過兩段視頻內容傳達的“煙火氣”與“風雅氣”的對比中💂🏽，引領同學們進入對文化與設計的思考☯️，指出設計在面向不同受眾🤟🏿、不同角度，也會相應具有不同的表述🫄🏻↩️。指出在基於傳統文化的設計創新中，文化與設計往往會面臨一對邏輯關系：如果過於固守傳統的框架🚶🏻‍➡️，自身的文化將會成為一座孤島🤽🏼‍♂️；而如果過於開放，則可能在設計過程中流失自身的文化內核。表示要基於設計目的👩🏻‍🦯‍➡️、設計對象等視角變化調整文化內核、產品功能以及設計本身的權重，是設計創新需要面對的重要問題💅。

隨後，鄭嶸教授以絨花和航空艙內用鞋設計等案例展開深入的探討🤲🏼。從民間手工🌛、歷史發展🥬、影視作品等不同角度，闡述絨花不同的風格傾向和審美旨趣，2024年國際品牌Dior在男裝面向“Z世代”受眾的大膽嘗試對絨花的設計運用，在一定程度上抓住了諸多年輕人的眼球。國內男裝品牌GXG在最新的秀中推出絨花系列，將絨花作為夾克配飾展現“東方英姿”。艙內用鞋設計在保證功能的基礎上，精心設計了隱含的“點睛之筆”， 鞋底的鏤空設計源於“九天攬月”的篆書漢字形變，外圈環繞的周天“星宿”，中式浪漫悄然呈現。

在交流環節🍠，同學們就傳統文化設計的諸多疑惑與鄭嶸教授進行熱切互動，如有同學提問指出未來傳統文化的設計更加關註實用性還是文化輸出，還有同學提問指出作為個體如何參與到傳統文化設計創新🖍。鄭嶸教授耐心地予以解答👮🏼，她主張以一種更加辯證和綜合的視角觀察文化問題，實用性與文化輸出不是非此即彼、只能取其一的關系🅿️，同時各個專業同設計其實都有千絲萬縷的聯系，無論是從前端還是後端接入，復合型設計人才所具備的優勢將會愈發凸顯，課程講座幫助同學們深化傳統文化與現代設計的關系認識，拓寬了知識面和學科視野。

撰寫：王明瑋 攝影👩🏻‍🚀：王子晉